学習日記：10/2～5

学習時間：８時間

今回は、忙しくて４日分の学習日記になってしまいました。時間数も４日分にしては少な目ですが、隙間の時間も活用して学習しています。

英文暗唱作業は、いつもの通り続けていますが、日本文化の説明文も暗唱課題として取り込んでいきたいなあ～と感じています。日本に関する本を読んでいると、自分の知識不足を強く感じます。

＜学習内容＞

＜学習内容＞

＊新・英語で語る日本事情 

　音読とリスニングの繰り返し

＊英語で伝える日本の文化・観光・世界遺産

　数ページ音読。

＊英語で発信する 日本小事典

　数ページ音読。

＊（日課）84パターンで世界中どこでも通じる英会話 

　シャドーイング（毎日５分程度車の中で練習）。文章の音読

＊（日課）パス単暗唱

　復習：過去の復習７０個。声に出したり、ノートに写したりして暗唱

＊The Japan Times ST（週間新聞）

　毎週木曜の勉強会＠新橋でリーディングと会話。勉強会参加希望者は、いつでも連絡をください。参加費などはありませんが、カフェでやっているので、自分の飲み物代は負担していただく必要があります。

＊Facebook記事投稿

　「StudyNet.jp：やり直しの英会話学習サークル/TOEIC」に久しぶりに記事投稿。もっと投稿頻度を上げていきたいのですが。今回は、「あまり～でない」という表現を投稿しました。

＊ネイティブとのやりとり

　ネイティブへメッセージやり取り少々。

＊YouTube,TED

  隙間の時間に視聴。

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「あまり～でない」と言いたい時は？

本日（2017.10.4）、StudyNet.jpのFacebookページ「StudyNet.jp：やり直しの英会話学習サークル/TOEIC」に、”「あまり～でない」を使いこなそう！”というテーマで、記事を投稿しました。

例文を一つだけ、ここに転載します。

I don't like it very much.
私はそれをあまり好きではない。

（他の例文は、上記Facebookを参考にしてください）

not + very の組み合わせは、使いこなせる学習者は少ないのではないかと思って記事にしています。

ここからが本題です。 not ～ veryの意味が分かったので、以下の例文はどのように訳しますでしょうか。簡単そうで、簡単ではない文です。

I’m not very sociable and prefer my own company.

前半は、「私はあまり社交的ではない」という意味であることは分かりますが、問題は後半です。

companyを、「会社」と覚えていたら意味が全く通らないです。companyには、「仲間、付き合い」という意味がある事をご存知の方も多いでしょう。my own companyは、「自分自身の仲間、付き合い」という意味になってしまい、意味不明です。

実は、 my own companyは、「自分自身（だけ）と付き合うこと、仲間になること」＝「自分一人でいること」という意味になります。

以上を纏めると、

I’m not very sociable and prefer my own company.

（私はあまり社交的ではなく、ひとりでいる方を好みます）

となります。

この意味が、英文を読んで瞬時で分かる人は、相当な英語力だなあ～と感じる例文です。

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

学習日記：10/1

学習時間：７時間

今日は、週１回のロングウォーキングの日です。３年前から健康の為に始めたのですが、体力がついてくると、徐々に歩く距離が延びて、今回の１日の成果は、3.5万歩（30km）でした。

ただ歩くだけでは時間の無駄なので、ずーっと口を動かして、例文を暗唱訓練をしています。

ウィーキングの前にカフェで２時間英語の勉強もしているので、今日は、７時間英語学習の時間を確保できました。

荒川の土手沿いは、とても整備されているので、安全で歩きやすいです。

景色を眺めながら、少し汗をかいて、英語の学習はとても快適で、退屈な英文暗唱も飽きないです。

いつか、青空の下で勉強会も企画したいなあ～と感じています。今年の春に、代々木公園で勉強会を開催したこともあるので、秋に何か企画したいです。

＜学習内容＞

＊新・英語で語る日本事情 

　音読とノートへの書き出し、ポイント整理。

＊（日課）84パターンで世界中どこでも通じる英会話 

　シャドーイング（毎日５分程度車の中で練習）。

＊パス単暗唱

　復習：過去の復習６０個。

　声に出して繰り返し暗唱。

＊TED

　食べ物に関して興味深いプレゼンがあったの視聴を始めました。しばらく繰り返して学習する予定です。

What's wrong with what we eat

www.ted.com

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

学習日記：9/29～30

学習時間：６時間

いろいろな英文の暗唱を始めて気が付いたことは、所有格をちゃんと使いこなせていないということです。

実際に暗唱をやってみないと気が付かない事ですが、例えば以下の英文があったとします。

The company has decided to relocate its head office to another city.(英検準1級 でる順パス単より）

ここで使われている、itsですが、英文を読む時は当たり前のように解釈しているので疑問にも思わないのですが、逆に自分でゼロかから英文を作る時に、ちゃんとこの位置にitsを入れる事ができるか？と考えると、かなり状況が変わってきます。

この英文の紹介だけでは、なかなか伝わらないと思いますが、当たり前だと思っていた事が、実際に英文を作るというプロセスを始めると、気が付くことが非常に多いです。

もちろん、時制、単数、複数、冠詞、前置詞の感覚は、英文暗唱のプロセスの中で徹底的に鍛えられると感じます。

ただし、英文は覚えてもすぐに忘れるので、繰り返しを徹底的に続けるしかないです。

＜学習内容＞

＊新・英語で語る日本事情 

　音読とリスニングの繰り返し

＊（日課）84パターンで世界中どこでも通じる英会話 

　シャドーイング（毎日５分程度車の中で練習）。

＊パス単暗唱

　復習：過去の復習７０個。

　声に出したり、ノートに写したりして暗唱

＊TED

　何本か聞いて、集中的に学習したいプレゼンを探していました。気に入ったものが見つかったら、ここで紹介します。

＊The Japan Times ST（週間新聞）

　ネイティブに出してもらった課題に対して、自分の意見をライティング。

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

英語学習に大事な「只管朗読」

１１年間NHK教育テレビの講師していた同時通訳者、國弘正雄先生の著書「英語の話し方」に只管朗読という言葉が出てきます。

只管朗読とは「ひたすら朗読する」という意味で、國弘先生が作った言葉です。

國弘先生は1930年生まれなので、今のように恵まれた学習環境ではなかったのですが、当時、中学校のリーダーを１０００回くらい読んで、英語の基礎力を身に付けたそうです。「英語の話し方」では、只管朗読、繰り返し学習の重要性を訴えています。

私も、繰り返し学習や音読を続けており、その効果を徐々に感じ始めていますが、１０００回繰り返しというのはすごいです。この本を読んで（ただし、ポイントだけ理解するようしているため、半分も読んでいないです＾＾；）、今自分がやっている学習方法に間違いがない事が確信できました。

今は、教材に恵まれているので、いろいろな教材を使って繰り返し学習・音読を続け、英文を覚えてしまうくらい繰り返そうと思っています。個人的には１００回以上と思っていましたが、１０００回という数字を頭に入れておこうと思います。

Tips：私は、学習したページには、必ず学習した日付を書き込むようにしているので、そのページを過去に何回学習したかがすぐに分かるようにしています。

 

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

学習日記：9/27～28

学習時間：６時間

TEDで、grit（the courage and determination that makes it possible for sb to continue doing sth difficult or unpleasant)という言葉を覚えたのですが、英語学習にもgirtが必要だなあ～と強く感じました。

gritについて熱く語っている以下のTEDトークは共感する部分が多く、「継続は力なり」を実践できる人にはgritがあると思います。また、努力することによってgritは身に付けることができると感じます。

www.ted.com

是非、このトークを聞いてみてください。

また、プレゼンもとても上手で、こういう話し方に憧れてしまいます。

＜学習内容＞

＊新・英語で語る日本事情 

　音読数ページ（主にお風呂の中で音読）。

　ノートに英文を写して学習。

＊（日課）84パターンで世界中どこでも通じる英会話 

シャドーイング（毎日５分程度車の中で練習）。

＊パス単暗唱

　復習：過去の復習４０個。

　声に出したり、ノートに写したりして暗唱

＊TED

　Grit: The power of passion and perseverance（冒頭で紹介）を何度も聞いたり、スクリプトを読んだりして学習。

＊週１回の英語勉強会＠新橋（ゆる～い英語勉強会）

　The Japan Times ST 9/29号を使った学習と英語で話す練習。

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

学習教材追加：新・英語で語る日本事情

 私が学習に使っている教材一覧に、以下の本を追加しました。

■ 新・英語で語る日本事情 

 

 １０ページ以上読んでみましたが、日本の歴史、文化、地理、宗教などがコンパクトに纏まっているので、これくらいはちゃんと説明できるようになりたいと思うようになりました。

このブログで、パス単の文を暗唱に使っていることを毎回学習日記に書いていますが、文章レベルでも覚えていきたいので、この本も暗唱用のテキストにしようと思います。

暗唱する時は、１．音読（お風呂やウォーキングしながら音読することが多いです）、２．暗唱専用ノートに写す、３．音読と見ないで言う練習の繰り返し（音声データも併用）、といった作業を続けています（詳細は、過去記事「英文暗唱の仕方」を参照）。

パス単の方は、全１８００例文の中、５００例文くらいを繰り返し学習していますが、少しずつ暗唱が楽しく（？）なってきました。ただし、すぐには覚えられないので、繰り返し学習がかなり必要です。

全部覚えるためには、３年くらい繰り返し学習が必要だと思っていますが、今回追加した「新・英語で語る日本事情 」の英文も一緒に覚えていくつもりです。

～目標は高く、コツコツと！～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「継続は力なり」なので、毎日欠かさずバランス良く学習しています。

＝＞利用している 学習教材は、教材一覧参照

＝＞英文暗唱している理由は、「暗唱の効果」「英文暗唱の仕方」の記事参照

＝＞英語初心者向け記事「英語ができるようになるためには」も参考にしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊